Doutor, temo que haja mais trabalho para o senhor.
Dr. Walker, ima još za vas posla, Bojim se.
Temos uns tempos mortos, mas quando a acção começa há mais trabalho em 12 horas...
Ima mirnih perioda, ali kada poène akcija imaæe više posla u 12 sati...
A plataforma de governo do Prefeito Red Thomas... significa mais trabalho, educação melhor... melhorias cívicas e impostos mais baixos.
Plan napretka gradonaèelnika Reda Thomasa... je veæi broj radnih mjesta, bolje obrazovanje... veæe graðanske olakšice i niže stope poreza.
Se só se converte em mais trabalho?
Ako se to vreme pretvori samo u novi posao.
Tirou o "Mac" do nome quando decidiu vir pro Oeste... achando que, com isso, iria conseguir mais trabalho e tal.
Izbacio je "Mek" iz prezimena, kada je odluèio da poðe na Zapad, jer je mislio da æe tako lakše naæi posao.
Cuidar de uma mulher bêbada e nua parece mais trabalho para Joey.
Briga o pijanim i golim ženama zvuèi kao posao za Džoija.
Se miras é mais trabalho, mais dinheiro.
Ako gledaš Više posla, više para
Em breve terás mais trabalho para fazer, e tenho a sensação que também será boa nisso.
Uskoro æeš morati više i biæe dobra u tome.
Tenho fortes sentimentos por você e... o que faço é mais trabalho de escritório, Nancy.
Imam jaka osecanja i uglavnom radim u kancelariji, Nancy.
Há mais trabalho a ser feito.
Imam još toliko toga da uradim.
Dá mais trabalho atender a uma criança ferida, do que um adulto.
Potrebno je više posla brinuti se o ranjenom djetetu nego o mrtvom.
Consegui mais trabalho que poderia imaginar.
Imam više posla nego što mogu uraditi.
Que tal menos conversa e mais trabalho?
Šta bi bilo, da manje prièate i više kopate?
Achei que ia dar mais trabalho.
Oèekivao sam više od borbe sa tobom!
Terá mais trabalho e mais responsabilidades, sabe disso, né?
Biæe mnogo više sati i mnogo više odgovornosti. Znaš to, je l'?
Dizem que os pais é a quem se pede mais trabalho.
A, pa, kažu da su roditelji zahtevniji.
O malandro dá mais trabalho do que parece.
Podlac nam je veæi problem nego što vredi.
Quem deu mais trabalho, o aleijado ou o de 6 anos?
Ко ти је пружио већи отпор: богаљ или шестогодишњак?
De qualquer forma, se o trabalho render... pode levar a mais trabalho.
Uglavnom, posao se plaæa I možemo dobiti još neki posao.
A sua vai dar muito mais trabalho.
To tvoje æe zahtevati mnogo više posla.
Que fazer negócios com você... dá mais trabalho do que vale a pena.
Da poslovanje s tobom samo donosi probleme.
Temos mais trabalho duro para lidar.
Imamo još onih ludaka da sredimo.
Não há muito mais trabalho que possamos fazer esta noite.
Veèeras ne možemo napraviti još puno toga.
Você tem trabalho, trabalho e mais trabalho.
Imaš posla, posla i posla. Ne, ne.
Ser mais humano pode nos ajudar a ter mais trabalho, e uma boa relação com superiores torna minha vida mais sã.
Pa kada bi bio više poput ostalih, imali bi više posla, poboljšali bi odnos sa nadreðenima i moj život bi postao normalniji.
Nós poderemos conseguir, se nós formos mais... Trabalho em TIM.
Dobro bi nam došlo još nekoliko... "Timskih redova".
Sempre achei que quanto mais trabalho, mais sorte tenho.
Oduvek sam smatrao da što više radim, to više sreæe imam.
Mais trabalho para Conlan, Golpe no corpo.
Još posla za Konlana. Udarci u telo.
Vou ficar preparado para o caso de ter mais trabalho.
Želim da budem spreman u sluèaju da mi naiðe još posla.
Mas não ouvirá ninguém reclamando por aqui mesmo sendo mais trabalho.
Ali tu se niko ne žali, èak i ako je posla više.
Vai dar mais trabalho do que vale.
Imaæete više nevolja nego što vam je potrebno.
Ouvi dizer que ele dá mais trabalho do que vale.
cula sam da donosi samo neprilike.
Quanto mais trabalho aqui... mais acho que entendo os anfitriões.
Šta duže radim ovde, to bolje razumem domaćine.
Se uma mulher e um homem trabalham em tempo integral e têm um filho, a mulher faz duas vezes mais trabalho doméstico do que o homem, e a mulher cuida três vezes mais da criança do que o filho.
Ако жена у мушкарац раде пуно радно време и имају дете, жена ради дупло више кућних послова него мушкарац и жена ради три пута више послова око детета.
De fato, na condição da trituradora, as pessoas poderiam ter entregado mais trabalho, obtido mais dinheiro e colocado menos esforço nisso.
Tako da su u verziji sa uništivačem učesnici mogli predati više listova i dobiti više novca, a uložiti manje truda u to.
(Aplausos) O mundo mudou por causa das Olimpíadas Especiais, mas ainda há mais trabalho pela frente.
(Aplauz) Zahvaljući Specijalnoj Olimpijadi, svet je drugačije mesto, ali imamo još mnogo da pređemo.
Quanto mais trabalho para ser bem-sucedida, mais preciso trabalhar.
Што више радим на томе да будем успешна, све је више потребно да радим.
Não, eu sabia que deveria haver mais trabalho a ser feito.
Ne, znao sam da će tu biti još mnogo da se radi.
1.2810139656067s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dr. Walker, ima još za vas posla, Bojim se. 